Le Petit Ballon, Parc naturel régional des Ballons des Vosges, Alsace, Juin 2008